Termo · ssot:core

Regra da ponte semântica

Semantic bridge rule
ssot:term:semantic-bridge-rule
pt-BR
I2 extension: Rótulos são pareados; sentenças são ponteadas, não duplicadas. Cada termo declara sua língua nativa e porta skos:definition no idioma OPOSTO, escrita para o leitor da outra língua, nunca tradução literal. O validador rejeita termo sem sourceLanguage ou sem a definição no idioma oposto.

Estado de desambiguidade: convergência multi-fonte (skos identidade · cvh# governança · prov/dcterms proveniência).

skos
prefLabel: Regra da ponte semântica · Semantic bridge rule
schema
disambiguatingDescription: Desambigua dos 'semantic-*': é a REGRA (I2) que exige a definição no idioma oposto como ponte. Distinto de semantic-intent-bridge (o ARTEFATO de execução) e de semantic-loopback (o CICLO de confirmação).
cvh#
active · sourceLanguage en · ingestionPolicy INCREMENTAL